Right Column

Comunicado de Prensa - 7 de diciembre de 2005

PARA DIFUSION INMEDIATA
7 de diciembre de 2005

Nuevos Anuncios de Servicio Público Dados a Conocer para Ayudar a Californianos a Prevenir y Protegerse Contra la Discriminación

SACRAMENTO - El Departamento de Igualdad en el Empleo y la Vivienda de California (DFEH) ha dado a conocer dos anuncios de servicio público (PSA por sus siglas en inglés) que fueron grabados para ser difundidos en estaciones de radio en California. Los anuncios forman parte de una campaña de información pública a nivel estatal dedicada a educar a los californianos sobre como prevenir la discriminación en las áreas de empleo, vivienda y servicios públicos.

"El Departamento está comprometido a prevenir la discriminación a través de la educación y asegurar a través de la aplicación de leyes que todos tengan la oportunidad de buscar, obtener y mantener su empleo y vivienda sin ser discriminados", dijo la directora de DFEH Suzanne Ambrose.

El anuncio de servicio público titulado "Protección Bajo la Ley" aconseja a los californianos que la ley de California los protege de la discriminación en el empleo, vivienda y servicios públicos. El anuncio detalla ejemplos concretos de lo que puede constituir discriminación e informa a los consumidores sobre como pueden obtener más información.

El anuncio de servicio público titulado "La Entrevista de Empleo" detalla ejemplos concretos sobre cuales temas deberían de ser y no ser discutidos durante la entrevista de empleo. Los consumidores son informados que el DFEH ofrece orientación a los empleadores y a los candidatos y los informa sobre como pueden obtener más información.

El DFEH investiga y procesa alegaciones de prácticas discriminatorias en el empleo, la vivienda y los alojamientos públicos y prácticas discriminatorias involucrando violencia ocasionada por el odio. La protección en contra de las prácticas discriminatorias es una prioridad importante para esta administración. Hace poco el gobernador firmó proyectos de ley que ayudarán a purgar archivos de propiedad discriminatorios, prolongarán la ley de prescripción para los menores para que puedan presentar una queja, y que clarificarán la Ley de Derechos Civiles Unruh y otras leyes relacionadas para que incluyan las bases protegidas de situación matrimonial y orientación sexual.

Los anuncios de servicio público están disponibles en inglés y en español. Pueden ser escuchados al visitar el sitio electrónico de la Agencia de Servicios al Estado y a los Consumidores, www.scsa.ca.gov/DFEH.PSAs.htm.

 

###